In the September 3, 2026 edition, the newspaper recalls the story of Gelásio Lei, an 82-year-old former market trader linked to the founding of athletics at SC Espinho, who shares memories of 70 years of market and sport in the community. In 4500 Espinho, the slowdown in market activity is news, with fewer sales despite August visitors, with market traders pointing to competition, rain, and high fees as causes.
In 4500 Freguesias, there is an alert for a road collapse on Rua do Coteiro, which has been affecting traffic for three months and worries residents, with fears that the hole may grow with the arrival of rains. In an opinion article, J. A. Nunes Carneiro alerts to the impacts of artificial intelligence on the future of work and society, questioning the increase in unemployment and poverty caused by automation.
In Defesa-Ataque, Ana Rita Cruz is interviewed, a 15-year-old young promise of Espinho surfing, who holds the 4th place in the women's national longboard circuit and wants to continue evolving. In OFF, the return of Street Football is announced for this Friday, with 1600 players and 120 teams in its 5th edition, which focuses on diversity, inclusion, and better conditions.
