At the K-pop debut at Rock in Rio 2026, NEXZ shows off Portuguese and relies on a simultaneous translator to communicate with fansPhoto by Hunter_Art on Pexels
Entertainment
Инвестиции
Coimbra

At the K-pop debut at Rock in Rio 2026, NEXZ shows off Portuguese and relies on a simultaneous translator to communicate with fans

oglobo11 September 2026 at 22:45

The Nippo-Korean boyband NEXZ made their debut at Rock in Rio 2026, marking the first time K-pop performs at the festival. The group, whose name combines "next generation" and "Gen Z," took the Mundo Stage with their seven members: Yu, Tomoya, Haru, So Geon, Seita, Hyui and Yuki, who greeted the Brazilian audience in Portuguese with phrases like "Rock in Rio, hey, are you ready to have fun?"

The members introduced themselves one by one to the Brazilian audience, and when they chose to communicate in their native language, they relied on a simultaneous translator to convey their words to the crowd. During the show, they interacted with the audience saying phrases in Portuguese like "let's move on to the next song" and "make a lot of noise."

Beyond the Portuguese interactions, the group impressed with acrobatic performances, executing backflips and doing stunts on the runway near the audience. Wearing relaxed jeans and t-shirts of rock bands like Ramones, Black Sabbath and Sonic Youth, the members showcased their typical Gen Z style while performing for the largest audience of the festival's prime-time slot.

Related articles

Ministro da claque, ministro da verborreia e ministro da Comédia à la Corte
Entertainment

Cheerleading minister, verbosity minister and Comedy à la Courte minister

Chronicle of political humor commenting on the interventions of three Portuguese public figures in the political sphere: Ricardo Araújo Pereira, who considers himself "slow"; João Miguel Tavares, who says he feels "unpopular"; and Pedro Mexia, who declares himself "AfDido" — in an ironic reference to the German political party AfD. The text satirizes the way these commentators approach political topics using self-irony and humorous comparisons.

SIC Notícias12/09/26, 00:59
Entertainment

Opera returned to Almeirim with a new stage at Jardim dos Charcos

The 16th edition of "Ópera no Jardim" took place in Almeirim with a novelty: the show moved from the usual space to the IVV staircase, with Jardim dos Charcos as the natural setting. Eight performers, including sopranos, mezzo-soprano, tenor and baritones, performed in a program dedicated to lyrical music, accompanied by Francisco Sassetti on piano. Promoted by the City Council of Almeirim, the event brought opera to public space, bringing this musical genre closer to the community and enhancing a new location in the city.

Jornal O Almeirinense12/09/26, 00:55
Entertainment

Samba dynasty: grandson of Martinho da Vila takes command of União de Jacarepaguá's drum corps

Guido Ventapane, grandson of famous sambista Martinho da Vila, will take command of União de Jacarepaguá's drum corps at the 2027 Carnival. The school parades in the Bronze Series in Campinho, on Avenida Comandante Maguire, in Rio de Janeiro. Guido has accumulated experience in various samba associations, having joined the boards of Unidos da Ponte, Botafogo Samba Clube, and Acadêmicos de Niterói. He says he is proud of his family's history, but acknowledges that now his own journey begins, intending to build his path alongside the percussionists and respecting the school's tradition.

extra12/09/26, 00:50
Entertainment

Grape Harvest Festival in Vila Franca das Naves

The 10th edition of the Folklore and Grape Harvest Festival kicked off in Vila Franca das Naves, in the municipality of Trancoso, returning to the vicinity of Beira Serra Cooperative, the location of the first edition, due to works on the village market where it has been held in recent years. The event runs until Sunday.

Jornal O Interior12/09/26, 00:41