All news
Politics
Business
Technology
Incidents
Sports
Weather
Science
Entertainment
World
Real Estate
AI News
"Speak Portuguese," says the Galician to the Portuguese
World

"Speak Portuguese," says the Galician to the Portuguese

ZAP Notícias12 September 2026 at 12:00

The Galician Language Association made a public appeal to Portuguese tourists and visitors traveling to Galicia to speak Portuguese instead of trying to communicate in Castilian or the so-called "Portunhol." The association considers it unnecessary for Portuguese people to make this linguistic effort when visiting the neighboring Spanish region.

According to the article, it is common for Portuguese people to try to speak Castilian when traveling to Spain, adapting their native language to be understood by locals. However, the Galician Language Association argues that this practice is not necessary in the case of Galicia.

The organization reminds that it is normal for Portuguese people to speak their own language when traveling to other countries, adapting the form of communication so that local inhabitants can understand. This principle, according to the association, should equally apply to Galicia.

Galicia is the region in northern Spain that shares a land border with Portugal, being geographically immediate neighbors. The association argues that geographic and linguistic proximity makes communication in Portuguese between the two territories even more natural.

Why this matters

Portuguese readers planning to visit Galicia can directly benefit from this appeal, as they now have explicit permission to speak Portuguese without trying to adapt it. The message from the Galician Language Association reinforces the linguistic and cultural ties between the two regions, potentially improving the tourist experience and interactions between Portuguese visitors and Galician inhabitants.

About this summary

This is our short summary of a report published by ZAP Notícias on 12 September 2026 at 12:00; the full text stays with the publisher. In our feed it sits under World. We currently carry 18188 items in that section.

All items in this section →
Source

Related articles

António Guterres reúne-se com primeiro-ministro indiano em véspera da cimeira dos BRICS
World

António Guterres meets with Indian prime minister on the eve of the BRICS summit

The UN secretary-general, António Guterres, met in New Delhi with the Indian prime minister, Narendra Modi, on the eve of the BRICS summit, which India is presiding over this year. The two leaders discussed topics such as the Indian presidency of the bloc and various international conflicts, namely the wars in Ukraine and the Middle East.

Sábado12/09/26, 13:05
World

The Biquinha Fountain Is Flowing Again and Recovering a Piece of Vila Viçosa's Memory

The water has started flowing again at the Fonte da Biquinha in Vila Viçosa, in the Alentejo region. The Municipal Council announced with satisfaction the return of this characteristic feature, which is part of the collective memory of several generations of Calipolenses. More than a simple fountain, the Biquinha represents a space associated with gathering, stories, and the community's affections, having become integrated over the years into the local heritage and way of life. The municipal executive invites residents and visitors to discover or revisit this renewed space, considering the return of the water as "a small gesture of unity with the history and the Calipolense spirit".

Rádio Campanário12/09/26, 13:00
Marmelada Branca de Odivelas feita com poesia
World

White Marmalade from Odivelas Made with Poetry

Elsa Silva is an artisan from Odivelas, Portugal, who produces traditional White Marmalade using copper pots, quinces, and long hours of work, keeping local history and culture alive. Natália Correia is mentioned as adding "soul" to this traditional sweet, reinforcing the cultural and emotional dimension of this artisanal production that preserves a gastronomic heritage of the region.

Jornal de Negócios12/09/26, 13:00
World

EU-Mercosur agreement resists Bolsonaro, says FIBE

The agreement between the European Union and Mercosur manages to resist the opposition of the Bolsonaro government, according to Vitalino Canas at FIBE. The specialist argues that the "structural aspects" of the treaty are more relevant than temporary political circumstances. Canas also highlighted that Portugal can serve as a platform for Brazil in the trade agreement.

Observador12/09/26, 12:40