All news
Politics
Business
Technology
Incidents
Sports
Weather
Science
Entertainment
World
Real Estate
AI News
Binter is already regularizing the flights</minimax:tool_call>: The user wants me to translate Portuguese text to English. The text is "Binter já está a regularizar as viagens" which translates to "Binter is already regularizing the flights/trips." I should provide only the translation without quotes or preamble. I notice the text uses "viagens" which can mean "flights" or "trips" - in the context of Binter (an airline), "flights" is the more appropriate translation.
IncidentsMadeira

Binter is already regularizing the flights</minimax:tool_call>: The user wants me to translate Portuguese text to English. The text is "Binter já está a regularizar as viagens" which translates to "Binter is already regularizing the flights/trips." I should provide only the translation without quotes or preamble. I notice the text uses "viagens" which can mean "flights" or "trips" - in the context of Binter (an airline), "flights" is the more appropriate translation.

dnoticias.pt13 September 2026 at 11:10

The airline Binter is carrying out trips to regularize the flights after the disruptions recorded at Porto Santo Airport. The ATR 72 that on the previous night had to stay overnight in Porto Santo due to the impossibility of landing in Madeira during the afternoon eventually managed to resume operations.

On Sunday morning, the aircraft took off from Porto Santo at 09:20 heading to the Madeiran airport, having already completed the return journey. The airplane will continue to operate flights between the two islands to normalize the situation of the affected flights.

The dawn at Porto Santo Airport was chaotic, with dozens of passengers forced to spend the night in the airport facilities after failures in the air connections.

Why this matters

The passengers affected by the chaotic night at Porto Santo Airport are now seeing flights being restored, with Binter operating round trips to regularize the connection between the two islands. This situation follows a night of strong disruptions that forced dozens of people to sleep at the airport.

About this summary

This is our short summary of a report published by dnoticias.pt on 13 September 2026 at 11:10; the full text stays with the publisher. In our feed it sits under Incidents, and it concerns Madeira. We currently carry 24710 items in that section.

All items in this section →
Source

Related articles

Rebentamento de água provoca repuxo de grande dimensão no centro do Porto Santo
Incidents

Water burst causes large water spout in the center of Porto Santo

A burst water pipe is causing a large water spout in the Ribeira do Tanque area, in the center of Porto Santo, with the force of the water surprising residents and passersby. The occurrence is being monitored by the Public Security Police, who are on site. The Porto Santo Volunteer Firefighters were not called for this occurrence, as it is an intervention related to the water supply network, whose management is the responsibility of ARM.

dnoticias.pt13/09/26, 13:46
Transporte de pás eólicas gigantes 'dão espectáculo' e condicionam trânsito
Incidents

Giant wind turbine blades 'put on a show' and cause traffic disruption

The transport of 61.6-meter-long wind turbine blades for the new wind turbines at Paul da Serra, Madeira, began this morning at 5 a.m., causing significant disruptions to road traffic between Ribeira Brava and the western part of the island. The special operation, which includes occasional traffic stops along the route, is being documented in time-lapse video to show the scale of the logistics involved.

dnoticias.pt13/09/26, 13:33
Homem encontrado morto na via pública em CoimbraPhoto by Joaoesl18 on Pexels
Incidents

Man found dead on public road in Coimbra

A 55-year-old man was found dead this Sunday, September 13, on a public road in Coimbra. The alert was given during the morning, with authorities being called to the scene where the body was located.

Notícias de Coimbra13/09/26, 13:27
Suspeito de duplo homicídio em Lagos fica em prisão preventivaPhoto by Semevent on Pexels
Incidents

Suspect of double homicide in Lagos held in preventive detention

A suspect of a double homicide in Lagos was held in preventive detention, the most severe coercive measure, after being brought before the criminal investigation judge (JIC) of Portimão for the first judicial interrogation. The decision was made by the court after evaluation of the case.

Now13/09/26, 13:24