The text "Regressos" (Returns) is a reflection about the month of August, describing it as a period marked by various activities and traditions. During this month, people dedicate themselves to festivals, pilgrimages, and trips to the beach, enjoying the summer.
A central element mentioned is the presence of emigrants, who traditionally return to Portugal during this period to enjoy holidays in their country of origin. The text also refers to sharing photographs and exchanging "happy holidays!" messages between acquaintances.
The final observation of the text presents an ironic tone by noting that some people who send holiday wishes are clearly in need of rest from the very holidays they are enjoying.
