O Partido Socialista acusou o Governo de estar a lucrar com o aumento dos preços dos combustíveis. A acusação foi feita pelo Secretário geral socialista, que apontou para um aumento das receitas do Estado desde a chegada de Luís Montenegro ao cargo de primeiro ministro.
O Partido socialist a accusé le Gouvernement de profiter de l'augmentation des prix des carburants. L'accusation a été formulée par le secrétaire général socialista, qui a souligné une augmentation des recettes de l'État depuis l'arrivée de Luís Montenegro au poste de Premier ministre.
Segundo os dados apresentados pelo PS, desde que Montenegro tomou posse, o Estado passou a receber mais nove cêntimos por litro de gasóleo e mais seis cêntimos por litro de gasolina. Estes valores representam um encaixe adicional para as finanças públicas decorrente do aumento dos preços praticados nas bombas de abastecimento.
Selon les données présentées par le PS, depuis que Montenegro a pris ses fonctions, l'État perçoit désormais neuf centimes de plus par litre de gazole et six centimes de plus par litre d'essence. Ces montants représentent un rentrée supplémentaire pour les finances publiques découlant de la hausse des prix pratiqués dans les stations-service.
A acusação surge num contexto de subida continuada dos preços dos combustíveis, que tem afetado o poder de compra dos consumidores portugueses. O Partido Socialista entende que o Governo está a beneficiar financeiramente desta situação, sem que essa mais-valia se reflita em medidas de apoio às famílias.
L'accusation survient dans un contexte de hausse continue des prix des carburants, qui a affecté le pouvoir d'achat des consommateurs portugais. Le Parti socialist estime que le Gouvernement bénéficie financièrement de cette situation, sans que cet avantage ne se traduise par des mesures de soutien aux familles.
Esta crítica insere-se na oposição do PS à política económica e fiscal do executivo PSD/CDS-PP, que governa em minoria desde março de 2024. O PS procura assim vincar a diferença entre o aumento da carga fiscal sobre os combustíveis e o impacto negativo que esse aumento tem no orçamento das famílias portuguesas.
Cette critique s'inscrit dans l'opposition du PS à la politique économique et fiscale de l'exécutif PSD/CDS-PP, qui gouverne en minorité depuis mars 2024. Le PS cherche ainsi à soulignant la différence entre l'augmentation de la charge fiscale sur les carburants et l'impact négatif que cette hausse a sur le budget des familles portugaises.

