Плотина Оделейте в муниципалитете Кастро Марим, во внутренней части Алгарве, стала известна как «Река Синего Дракона» после того, как аэрофотоснимок, опубликованный в 2015 году, показал, что её водохранилище имеет форму, напоминающую синего дракона. Эта перспектива не видна с берега и становится заметной только при наблюдении с воздуха, благодаря извилистым изгибам, которые вода образует на ландшафте.
Визуальное сходство вызвало особый интерес в Китае, где дракон является символом, ассоциирующимся с властью, силой и удачей, а также фигурой, использовавшейся императорами на протяжении всей истории. Эта культурная связь объясняет международную известность, которую место приобрело после распространения изображения, став точкой отсчёта в социальных сетях и среди китайских посетителей.
Плотина была построена на реке Оделейте, водном потоке, который берёт начало в самых высоких частях хребта Серра ду Калдейран и впадает в реку Гвадиана. Форма дракона соответствует исключительно водохранилищу, созданному гидротехническим сооружением, а не реке с таким названием, хотя выражение «Река Синего Дракона» преобладает над обычным географическим названием места.
Вблизи плотины находится населённый пункт Оделейте, включающий Главную церковь, построенную в 1534 году, археологические находки римского периода и различные водяные и ветряные мельницы. Этот район предлагает условия для активного отдыха, такого как пешие прогулки, велосипедные поездки, прогулки на лодке и водные виды спорта, причём образ «синего дракона» является самым отличительным элементом этой зоны Алгарве.
