Зелёный барьер, который мы не сажаем

В статье рассматривается напряжённость между защитой пробкового дуба и практической реальностью фермеров. Проблема заключается не в том, что пробковый дуб защищён — автор считает такую защиту обоснованной, а вырубку следует подвергать тщательной проверке. Однако в статье выявляется фундаментальная трудность: сложно просить фермера посадить дерево, которое он вряд ли сможет удалить, даже когда назначение этого участка меняется с течением времени. Перед лицом этой неопределённости относительно будущего фермер предпочитает посадить что-то другое. Таким образом, текст предполагает, что жёсткость ограничений на удаление пробковых дубов может иметь пагубный эффект — отбить желание их сажать.