Бельгийский редактор комиксов Ив Шлирф скончался в субботу, и сегодня эту новость подтвердили издательства Dargaud и Kana, с которыми он был профессионально связан. Шлирф считался ключевой фигурой в расширении японской манги во франкоязычных странах.
На протяжении своей редакторской карьеры Шлирф отвечал за публикацию произведений, ставших бестселлерами, включая популярную серию «Наруто» Масаси Кисимото. Его работа в значительной степени способствовала тому, чтобы франкоязычное пространство стало одним из крупнейших рынков манги за пределами Японии. Издательства Dargaud и Kana, с которыми он сотрудничал, сообщили о его кончине, признавая его фундаментальную роль в индустрии комиксов.
