Бекас — это водная птица, зимующая популяция которой в континентальной Португалии имеет статус «Вызывающего наименьшие опасения» согласно критериям сохранения. Однако существует неопределённость относительно её размножения на португальском материке, и нет подтверждённых данных о том, гнездится ли этот вид здесь до сих пор.
Ситуация отличается на Азорских островах, где существует оседлая стабильная популяция этого вида. Эта разница между Азорским архипелагом и континентальной Португалией предполагает, что экологические или исторические условия могли способствовать сохранению бекаса в атлантическом регионе.
В статье поднимается вопрос о том, продолжается ли гнездование бекаса в континентальной Португалии — факт, который не подтверждён изученными источниками. Эта неопределённость контрастирует со стабильностью, наблюдаемой в азорской популяции.
