MIRANDA DO DOURO ПРИВОЗИТ ТРАДИЦИИ МИРАНДСКОГО ПЛАТО НА МЕЖДУНАРОДНУЮ ВСТРЕЧУ В ИТАЛИИФото: Manuel на Pexels
МирBragança

MIRANDA DO DOURO ПРИВОЗИТ ТРАДИЦИИ МИРАНДСКОГО ПЛАТО НА МЕЖДУНАРОДНУЮ ВСТРЕЧУ В ИТАЛИИ

Canal N – Notícias – Trás-os-Montes e Alto Douro29 августа 2026 г. в 11:42

Миранда-ду-Дору будет представлять Португалию на XV Международной встрече антропологических масок, которая пройдет 4 и 5 сентября в Трикарико, в итальянском регионе Базиликата. Паулитейрос Мирандесеш де Паласулу и традиционные персонажи Велья, Байладор и Байладейра из Вилы Шан-де-Брасьоза привезут на это мероприятие некотор

Miranda do Douro vai representar Portugal no XV Encontro Internacional de Máscaras Antropológicas, que decorre a 4 e 5 de setembro, em Tricarico, na região italiana da Basilicata.

Os Pauliteiros Mirandeses de Palaçoulo e as figuras tradicionais da Velha, do Bailador e da Bailadeira, de Vila Chã de Braciosa, vão levar à iniciativa algumas das manifestações mais emblemáticas do património cultural imaterial do Planalto Mirandês.

O encontro reúne grupos de vários países, entre tradições mascaradas da Europa e da América Latina, promovendo o intercâmbio entre comunidades que mantêm vivos rituais, músicas, danças e personagens ancestrais.

A participação mirandesa surge também num contexto de valorização e salvaguarda destas tradições. As danças rituais dos Pauliteiros foram inscritas, em 2025, no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial, enquanto o Município prepara igualmente a salvaguarda dos rituais ancestrais com máscara associados ao solstício de inverno.

Em Tricarico, Miranda do Douro terá assim oportunidade de dar a conhecer internacionalmente um património que continua a ser vivido e transmitido pelas comunidades locais.

Jornalista: Vitória Botelho
Foto:

Похожие статьи

Мир

Португалия передала Брюсселю план восстановления природы. Теперь начинается самая сложная часть

Португалия передала Европейской комиссии свой Национальный план восстановления природы — документ, включающий 386 мер, охватывающих наземные, прибрежные, морские, пресноводные экосистемы, городские зоны, реки, поймы и сельскохозяйственные и лесные системы. План, координацию которого осуществлял ICNF при участии автономных регионов, более 200 исследователей и общественных консультаций, собравших 184 предложения, направлен на обращение вспять деградации экосистем и восстановление среды обитания и видов, включая опылителей. У Комиссии есть шесть месяцев на анализ предложения, после чего последует еще одно полугодие для учета Португалией замечаний и представления окончательной версии, завершение которой запланировано на август 2027 года. Министр Мария да Граса Карвалью заявила, что восстановление природы должно стать «национальным движением», объединяющим государство, муниципалитеты, автономные регионы, науку, бизнес и гражданское общество. Настоящая сложность заключается в финансировании — Португалия выступает за Европейский фонд восстановления природы и не исключает использования рынков природных кредитов и частных инвестиций — а также в способности реализовать меры на практике, на уязвимых территориях, таких как Серра-да-Эштрела, Жереш или долина Гуадианы, которые сталкиваются с пожарами, засухой, градостроительным давлением и изменением климата.

Jornal Económico29.08.26, 12:12
Мир

Маленькая Нимфа вернулась

Маленькая бронзовая скульптура, изображающая нимфу, которая была похищена со ступеней Дока в Фару, была найдена и возвращена на своё первоначальное место благодаря усилиям сотрудников муниципалитета. Эта работа, считающаяся одним из символов города и часто фотографируемая посетителями и жителями на память о Риа-Формоза, теперь вернулась с большей безопасностью, представляя важный вклад в художественное наследие Фару. Хроника сравнивает эту скульптуру с существующей у входа в Копенгаген, столицу Дании.

Jornal do Algarve29.08.26, 12:05
Kiev volta a estar sob fogo russo: as imagens das equipas de emergência mobilizadas após ataque com mais de 260 drones
Мир

Киев снова под российским огнём: кадры работы спасательных служб после атаки более чем 260 дронов

Киев снова стал мишенью массированной российской атаки с более чем 260 дронами, вызвавшей пожар с последующими взрывами, в результате которой погибло почти 30 человек и более 40 получили ранения. Аварийно-спасательные бригады были мобилизованы на место происшествия, а также провели эвакуацию около 380 человек из пострадавшего района.

Correio da Manhã29.08.26, 11:36
Descobrir pegadas de dinossauros com o Espichel como farol
Мир

Открытие следов динозавров с Эшпителем как ориентиром

В муниципалитете Сезымбра, Португалия, мыс Эспешел является обязательным местом для посещения. Помимо живописной красоты и легенд, связанных с этим местом, мыс хранит три местонахождения следов динозавров, которые привлекают интерес туристов и любителей палеонтологии. Статья приглашает посетителей исследовать эти окаменевшие образования, сочетая природное наследие, историю и ландшафт в одном месте.

SAPO Notícias29.08.26, 11:20