A relatora especial da ONU considerou que a posição de Londres em relação aos colonatos representa um "passo positivo". A especialista das Nações Unidas强调了 medida deve integrar uma "verdadeira mudança de paradigma" na política britânica.
A ONU exige ainda que o Reino Unido implemente sanções contra empresas que colaborem na construção do projeto E1. Esta exigência faz parte das recomendações mais amplas da relatora especial para uma abordagem diferente por parte do governo britânico.
O artigo refere-se à posição oficial do Reino Unido relativamente aos colonatos, num contexto que envolve a política britânica e as suas implicações nos territórios em causa. A medida anunciada por Londres surge assim como um elemento que, segundo a ONU, pode representar um avanço, embora insuficiente por si só.
