O artigo aborda a temática da Segurança Social, alertando para a necessidade de evitar tanto o alarmismo quanto o imobilismo quando se fala sobre o futuro deste sistema. O título sugere que é necessário encontrar um equilíbrio entre estes dois extremos.
O subtítulo indica que qualquer reflexão sobre uma potencial reforma da Segurança Social deve começar por considerar o método a ser utilizado para a sua implementação. Ou seja, o processo e a abordagem são considerados tão importantes quanto as medidas em si.
O artigo parece ser uma reflexão introdutória sobre a importância de abordar a reforma da Segurança Social com ponderação, sem ceder a pânico ou inação. O foco está na metodologia de qualquer processo reformista nesta área.
