O rendimento do título do Tesouro japonês a 10 anos atingiu os 3% na segunda-feira, 1 de setembro, em Tóquio, pela primeira vez desde setembro de 1996. No mesmo dia, a taxa a cinco anos alcançou um máximo histórico de 2,265% e a taxa a dois anos subiu para 1,795%, o nível mais elevado em 31 anos. Na quarta-feira seguinte, o rendimento mantinha-se em torno de 3,02%. O mercado atribui uma probabilidade de 80% a uma elevação das taxas de juros pelo Banco do Japão na reunião de 17 e 18 de setembro, para 1,25%.
Durante três décadas, o Japão foi o país de onde o mundo obtinha dinheiro quase de graça, com taxas de juros próximas de zero ou mesmo negativas. Esse mecanismo, conhecido como carry trade, permitia que fundos de investimento pegassem ienes emprestados em Tóquio, os convertessem em dólares e os aplicassem em títulos norte-americanos, ações de tecnologia ou criptomoedas, lucrando com o diferencial
