No último episódio da segunda temporada do podcast Era Uma Vez, Renato Godinho é o convidado que compartilha a sua experiência na área das dublagens. Godinho revela que trabalha várias vezes descalço, de tronco nu e a suar abundantemente, considerando que dublar sentado não funciona para si.
O ator de voz fala dos desafios iniciais que enfrentou quando começou a trabalhar nessa área, compartilhando as dificuldades que encontrou ao longo da sua carreira. Durante a conversa, refere também a relação que o público desenvolve com os personagens a que deu voz, evidenciando a conexão emocional que se cria entre os espectadores e os personagens dublados.
Godinho aborda ainda o efeito nostalgia que as dublagens provocam em quem as ouve, um fenômeno que remete os espectadores para memórias e emoções associadas a conteúdos que marcaram gerações. Essa dimensão sentimental é destacada como uma das características distintivas do trabalho de dublagem.
