L'orientamento del CERD (Comitato per l'Eliminazione della Discriminazione Razziale) affronta la questione delle riparazioni per la schiavitù, facendo riferimento specificamente alla schiavitù degli africani e alla tratta transatlantica degli schiavi. Questo documento si concentra dunque sul commercio di persone tra l'Africa e le Americhe.
L'articolo solleva la questione che questo orientamento omette deliberatamente la tratta transahariana, ovvero il commercio di schiavi attraverso il Sahara destinato alla Penisola Arabica. L'autore mette in discussione le ragioni di questa omissione, utilizzando l'espressione "chissà perché", suggerendo che l'esclusione potrebbe non essere accidentale.
