È un pezzo di opinione scritto da Nuno Miranda, con il titolo "La colpa è di Hassan". L'articolo affronta una situazione verificatasi in un ristorante alle Azzorre, sebbene i dettagli specifici di quanto accaduto non siano completamente chiari nel brano disponibile.
L'autore ammette di non essere sicuro dell'identità della persona in questione. Scrive di non sapere chi sia, da dove venga, da quanto tempo viva alle Azzorre, né se sia un dipendente o il proprietario dell'esercizio.
Ciò che l'autore ha visto era soltanto un uomo con la pelle leggermente più scura della sua, capelli neri e barba folta, che portava due piatti a un tavolo. Questa descrizione fisica è l'unico elemento concreto che Nuno Miranda presenta sull'individuo in questione.
L'articolo è pubblicato su jornalacores9.pt e, dal brano presentato, sembra essere una riflessione su qualche incidente o situazione in cui la colpa viene attribuita a questa persona, sebbene il contesto completo della controversia non sia visibile in questo estratto.
