La giornalista Lígia Neves ha conquistato il secondo posto in un concorso di scrittura di fiction con "A Matriarca de Machico", un lavoro ispirato alla Leggenda di Machim che dà voce a Margareth in un approccio finzionale sull'amore, la perdita e il mare. Al Solar do Museu, a Ponta Delgada, Pedro Fernandes raccontava ai visitatori questa stessa leggenda con la sua emozione e interpretazione personale, fino a quando non è stato punito e allontanato dalla Direzione Regionale della Cultura per il modo in cui la presentava.
L'articolo solleva la questione del perché una scrittrice possa ricreare la Leggenda di Machim e vedere la sua fiction premiata, ma una guida non possa raccontare la leggenda a modo suo. Difende che la storia dei due amanti inglesi non si recita, si racconta con una voce che la senta e faccia dimenticare al visitatore l'orologio. Raccontare una leggenda a modo suo non altera la Storia, riconosce solo la natura della tradizione orale, che attraversa le generazioni perché viene ritradita da chi le dà vita.
L'articolo sostiene che il patrimonio culturale non sta solo nei documenti o negli edifici, ma nelle persone che riescono a trasmettere la storia e a far sì che i visitatori la portino con sé. Una guida che emoziona non impoverisce il patrimonio, lo onora. A due giorni dalla festa del Bom Jesus di Ponta Delgada, l'articolo fa un appello affinché si riconsideri la decisione, si riapra la porta del Solar do Museu e si lasci tornare Pedro Fernandes a raccontare, a modo suo, una delle più belle leggende di Madeira.




