Un pensionato spagnolo è riuscito a evitare l'esigenza di restituzione di 5.538,40 euro che l'Istituto Nazionale della Sicurezza Sociale gli chiedeva dopo aver venduto la sua casa di abitazione permanente nel 2020. L'uomo percepiva una pensione di vecchiaia dal 2013, aumentata dell'integrazione per i minimi, un importo assegnato quando la pensione contributiva non raggiunge l'importo minimo applicabile.
La vendita dell'immobile ha generato una plusvalenza di 28.894,62 euro. La Sicurezza Sociale spagnola ha considerato che questo reddito faceva superare al pensionato il limite di 7.638 euro annui previsto per mantenere l'integrazione per i minimi e ha esigito la restituzione dell'importo percepito indebitamente. L'INSS ha inoltre sostenuto che, per escludere quella plusvalenza dal calcolo, il pensionato avrebbe dovuto reinvestire il denaro nell'acquisto di una nuova abitazione principale, cosa che non è avvenuta.
Il pensionato ha fatto ricorso al Juzgado de lo Social n.º 3 di León, che gli ha dato ragione, e successivamente alla Corte Superiore di Giustizia di Castiglia e León, dove ha nuovamente vinto. Il tribunale ha considerato che, secondo l'articolo 33, paragrafo 4, della
