Il centrocampista colombiano Gustavo Puerta è stato ufficialmente ingaggiato dal Nottingham Forest, che ha pagato i 16 milioni di euro della clausola rescissoria al Racing Santander. Tuttavia, in un'operazione lampo, il giocatore è stato immediatamente prestato all'Olympiacos fino alla fine della stagione, rimanendo così legato al club greco.
Il giocatore era nel mirino del Benfica per rafforzare il centrocampo della squadra, emergendo come potenziale successore di Richard Ríos. L'imprenditore Evangelos Marinakis, proprietario dell'Olympiacos e anche del Nottingham Forest, avrebbe dirottato il nazionale colombiano in Grecia attraverso questa operazione tra i due club.
Lo stesso Marinakis aveva precedentemente assicurato che Puerta voleva solo andare al Benfica, ossia che l'atleta aveva come unico obiettivo recarsi allo Stadio da Luz. Questa garanzia si è poi rivelata contraddittoria con l'esito finale della negoziazione.
Con questo esito, il Benfica rimane senza il rinforzo che desiderava per il centrocampo, perdendo Puerta a favore della formazione greca dell'Olympiacos, che avrà il giocatore fino alla fine della stagione in corso.
