Il mese di agosto sta terminando, il che per molti portoghesi segna la fine del periodo di vacanze estive. In Algarve, regione tradizionalmente ambita per le vacanze, i turisti iniziano a tornare a casa dopo aver goduto i loro giorni di riposo.
Gli imprenditori dell'Algarve stanno facendo il bilancio del mese di agosto, che rappresenta un periodo cruciale per il settore turistico della regione. Questa valutazione arriva al termine dell'alta stagione turistica in Algarve.
Secondo l'articolo, il mese di agosto ha portato una diminuzione nel numero di turisti nazionali che hanno visitato l'Algarve. Questo calo nel mercato interno ha rappresentato una perdita per i professionisti del settore turistico della regione.
Tuttavia, questa riduzione di visitatori portoghesi è stata compensata da un aumento significativo di turisti stranieri che hanno scelto l'Algarve per le loro vacanze estive.
