🗺️Açores

Actualités du district Açores

Armadores ameaçam paralisar pescas nos AçoresPhoto de ENIO ENGENHEIRO sur Pexels
Économie

Les armateurs menacent de paralyser les pêches aux Açores

Les armateurs du secteur de la pêche aux Açores menacent de paralyser les activités de pêche dans la région. Cette paralysie résulte de deux facteurs principaux : l'augmentation des prix des carburants, qui aggrave les coûts opérationnels du secteur, et le manque de paiement du soutien financier promis par l'exécutif régional. Les professionnels du secteur expriment leur mécontentement face à la situation et mettent en garde contre la possibilité d'une paralysie si les questions ne sont pas résolues.

Açoriano Oriental27/08/26 16:20
Açoriano detido pelo ICE nos EUA há quase um mêsPhoto de Jefferson Delogo sur Pexels
Monde

Azoréen arrêté par l'ICE aux États-Unis depuis presque un mois

Un citoyen açoréen est détenu depuis près d'un mois dans un centre de l'ICE (Immigration et Douanes) aux États-Unis, après avoir tenté d'entrer dans le pays avec une autorisation temporaire. La RTP a rapporté cette nouvelle, soulignant la situation de détention prolongée du Portugais.

Açoriano Oriental27/08/26 15:57
Livro de António Horta-Osório sobre coleção de xadrez antigo vence prémio nos EUAPhoto de Kampus Production sur Pexels
Monde

Livre d'António Horta-Osório sur une collection d'échecs anciens reçoit un prix aux États-Unis

Le premier volume de la collection de livres dédiée aux ensembles d'échecs anciens d'António Horta-Osório a remporté le prix du Meilleur Livre de 2026, dans la catégorie respective, attribué par les Chess Journalists of America. L'œuvre, dédiée aux pièces provenant du sous-continent indien, compte 424 pages et plus de 200 photographies haute résolution, étant le premier des six volumes prévus pour documenter la collection du banquier portugais, qui réunit plus de 600 ensembles d'échecs anciens de diverses régions du monde. Le deuxième volume, dédié à l'Asie orientale et à l'Asie du Sud-Est, devrait être publié d'ici la fin de 2026.

Jornal Económico27/08/26 15:50
Bárbara Bandeira é o destaque das Festas em Honra de Nossa Senhora da Luz em LagoaPhoto de pedrokauanamorimlima sur Pexels
Divertissement

Bárbara Bandeira est la tête d'affiche des Festivités en l'honneur de Notre-Dame de la Lumière à Lagoa

Les Fêtes en l'Honneur de Notre-Dame de la Lumière et le Jour Férié Municipal de Lagoa ont lieu du 27 août au 8 septembre, avec un programme qui combine célébrations religieuses et animations culturelles. Le point fort principal est le concert de Bárbara Bandeira, le 8 septembre à 22h00, pour clôturer les festivités. Le programme comprend des messes solennelles, la 3ème Rencontre de Musique Populaire Portugaise de Lagoa, la fête populaire « Celebrar Lagoa » et un bal avec Manel João, dans une programmation qui vise à rassembler la communauté locale et les visiteurs.

Jornal do Algarve27/08/26 15:23
Canoagem: Bernardo Pereira sagra-se campeão europeu sub-23 de Ocean Racing em BrestPhoto de Ricardo_Braghi sur Pexels
Sport

Canoë-kayak : Bernardo Pereira s'impose en champion d'Europe U23 d'Ocean Racing à Brest

Bernardo Pereira, athlète du Clube Naval da Calheta, s'est proclamé champion européen sub-23 d'Ocean Racing lors de l'épreuve SS1 du Paddle Europe Ocean Racing Championships 2026, organisé à Brest. La victoire du représentant madérien a de nouveau mis en valeur la région sur la scène internationale du kayak, selon l'Association Régionale de Canoë de Madère.

Funchal Notícias27/08/26 15:21
Brasil vai começar a rastrear diabetes tipo 5; saiba o que é a doençaPhoto de Fernandho Belfort sur Pexels
Actualités

Le Brésil va commencer à dépister le diabète de type 5; sachez ce qu'est cette maladie

Le Brésil va commencer à dépister le diabète de type 5, une forme de la maladie associée à la malnutrition, après sa reconnaissance officielle par la Fédération Internationale du Diabète (IDF) en avril de l'année dernière. Les premières régions à participer seront le Nord et le Nordeste, où les taux les plus élevés de malnutrition et d'insécurité alimentaire ont été détectés. L'endocrinologue Hermelinda Cordeiro Pedrosa, vice-présidente mondiale de l'IDF, affirme que la classification officielle donnera de la visibilité à une condition longtemps négligée, permettant d'identifier les patients, de corriger les diagnostics erronés et de progresser vers un traitement plus adapté aux caractéristiques spécifiques de ce type de diabète.

oglobo27/08/26 15:17
Dinheiro da taxa turística financia nova viatura de recolha do lixo na Calheta
Politique

Les revenus de la taxe touristique financent un nouveau véhicule de collecte des déchets à Calheta

La Câmara Municipal de Calheta a investi 140 000 euros, provenant de la taxe touristique, dans l'achat d'un nouveau véhicule pour le service de collecte des déchets solides. Avec cette acquisition, la mairie dispose désormais de dix véhicules opérationnels et a déjà un 11e véhicule acheté en attente de livraison.

SAPO Notícias27/08/26 15:07
Taça dos Açores de Ralis disputa-se na “Volta à Ilha”Photo de PHOZÉ by José Machado sur Pexels
Sport

La Coupe des Açores de Rallyes se dispute à la « Volta à Ilha »

La Coupe des Açores de Rallyes 2026 se disputera lors de la 59e édition du Tour de l'Île de São Miguel by Azores Rallye, a révélé le Grupo Desportivo Comercial, intégrant ainsi la compétition régionale de rallyes dans l'épreuve traditionnelle qui se déroule sur l'île de São Miguel, aux Açores.

Açoriano Oriental27/08/26 15:05
Apelos à segurança e à sustentabilidade ambientalPhoto de Sérgio Souza sur Pexels
Sport

Appels à la sécurité et à la durabilité environnementale

Le directeur de course du 59e Tour de l'île de São Miguel by Azores Rallye a lancé un appel à la sécurité et à la durabilité environnementale de tous les spectateurs qui, les 4 et 5 septembre, seront sur les routes des Açores pour assister au rallye, reminding participants to act responsibly during the event.

Açoriano Oriental27/08/26 15:02
Segurança obriga a acertos pontuais nas classificativasPhoto de Bombeiros MT sur Pexels
Sport

La sécurité impose des ajustements ponctuels dans les manches qualificatives

La direction de course du 59e Volta à Ilha de São Miguel by Azores Rallye a dû procéder à des ajustements ponctuels à la fin de pratiquement toutes les spéciales pour des raisons de sécurité. Les modifications visaient à garantir des conditions adéquates pour la réalisation de l'événement rally à São Miguel, aux Açores.

Açoriano Oriental27/08/26 14:56
AVISO N.º 162/2026 – SUSPENSÃO DO TRÂNSITOPhoto de Vinícius Estevão sur Pexels
Faits divers

AVIS N° 162/2026 – SUSPENSION DE LA CIRCULATION

La Câmara Municipal de Angra do Heroísmo informe que la circulation sera suspendue sur la Estrada Regional n.º 1 de 1ère classe, entre Canada da Bernarda et Canada da Ataloza, dans la freguesia de Raminho, entre le 29 août et le 3 septembre 2026, de 21h00 à 02h00, pour la réalisation des fêtes traditionnelles du Sacré-Cœur de Jésus.

Câmara Municipal de Angra do Heroísmo27/08/26 14:52
AVISO N.º 161/2026 – SUSPENSÃO DO TRÂNSITOPhoto de Vinícius Estevão sur Pexels
Faits divers

AVIS N° 161/2026 – SUSPENSION DE LA CIRCULATION

La Câmara Municipal de Angra do Heroísmo annonce la suspension de la circulation sur la Route Régionale n.º 1 et le Largo da Igreja, dans la paroisse de Santa Bárbara, à plusieurs horaires entre le 29 août et le 5 septembre 2026, pour la réalisation des fêtes traditionnelles en l'honneur de saint Antoine.

Câmara Municipal de Angra do Heroísmo27/08/26 14:51
Polly Gibbons junta-se à Orquestra do Algarve na 5.ª edição do Algarve All JazzPhoto de Ludwig Kwan sur Pexels
Divertissement

Polly Gibbons rejoint l'Orchestre de l'Algarve pour la 5e édition de l'Algarve All Jazz

La chanteuse britannique Polly Gibbons, reconnue internationalement avec plus de deux décennies de carrière et des nominations aux prix de la BBC et Jazz FM, est l'invitée de la cinquième édition de l'Algarve All Jazz, festival itinérant promu par l'Orchestre de Jazz de l'Algarve qui revient en 2026 avec des concerts à Loulé, Lagos et Lagoa, entre septembre et octobre. Le programme comprend des masterclasses "Sound Capsules", une exposition de photographie et l'enregistrement d'un nouvel album de l'orchestre. Le premier concert est prévu pour le 27 septembre au Cine-Teatro Louletano, avec des billets disponibles à partir du 1er septembre.

Jornal do Algarve27/08/26 14:51
Arqueólogo Pedro Parreira coordena estrutura para comemorar 600 anos dos AçoresPhoto de Petra Nesti sur Pexels
Politique

L'archéologue Pedro Parreira coordonne une structure pour célébrer les 600 ans des Açores

L'archéologue Pedro Parreira, adjoint du secrétaire des Affaires Parlementaires du Gouvernement régional des Açores, a été nommé coordinateur de la Structure de Mission responsable des Célébrations du 600e Anniversaire de la Découverte de l'archipel des Açores, une initiative visant à marquer cette date historique à travers diverses activités et événements tout au long de la période commemorative.

Açoriano Oriental27/08/26 14:51
Primeira fase dos apoios ao setor cultural nos Açores decorre em janeiroPhoto de Phil Mitchell sur Pexels
Politique

La première phase des aides au secteur culturel aux Açores se déroule en janvier

La période de candidature à la première phase du régime d'aides au secteur culturel aux Açores se déroule en janvier 2027, répondant à une revendication des agents culturels, a annoncé le Gouvernement régional. Cette mesure vise à soutenir et dynamiser le secteur culturel dans la région autonome.

Açoriano Oriental27/08/26 14:45
Doença de Newcastle em aves de duas ilhas dos AçoresPhoto de Xù Concept sur Pexels
Science

La maladie de Newcastle chez les oiseaux de deux îles des Açores

"The Regional Veterinary Authority of the Azores clarified that the Newcastle Disease virus was identified in wild birds on the islands of Graciosa and Terceira, with no cases having been registered on the islands of São Miguel, Pico, Santa Maria and Faial, where the situation remains under surveillance."

Açoriano Oriental27/08/26 14:42
Restrições às descargas de atum bonito, voador e albacora em Ponta Delgada e Vila do PortoPhoto de Lucas Da Costa sur Pexels
Économie

Restrictions aux débarquements de bonite, bonite listée et germon à Ponta Delgada et Vila do Porto

La Secrétaire régionale de la Mer et des Pêches des Açores a établi des limites pour les déchargements de thon bonite, thonide et germon dans les halles à poisson de Ponta Delgada et Vila do Porto, sur l'île de São Miguel. La mesure a été prise en raison de la forte occupation des entrepôts frigorifiques, qui ont atteint leur capacité maximale, rendant nécessaire la restriction de la quantité de poisson qui peut être déchargée dans ces deux localités.

Açoriano Oriental27/08/26 14:40
PJ detém homem em Lagoa suspeito de tentar matar dois companheiros com canivetePhoto de Vitória Santos sur Pexels
Faits divers

La PJ détenait un homme à Lagoa soupçonné d'avoir tenté de tuer deux compagnons avec un canif

Un homme de 40 ans a été arrêté par la Police judiciaire à Lagoa, en Algarve, pour avoir prétendument tenté de tuer deux colocataires avec un canif d'environ 10 centimètres, lors d'une dispute motivée par des questions religieuses. Les deux victimes, âgées de 42 et 35 ans, ont été touchées à plusieurs endroits du corps, dont l'une avec huit coups à l'abdomen, à la zone cervicale et au thorax, provoquant une perforation pulmonaire. Les deux ont survécu grâce à des soins hospitaliers rapides et ont dû subir une chirurgie urgente en soins intensifs. Le suspect a été inculpé de deux crimes d'homicide qualifié sous forme de tentative et d'un crime de détention d'arme interdite, et a été présenté au premier interrogatoire judiciaire pour l'application de mesures de contrainte.

Postal do Algarve27/08/26 14:35
Detido suspeito de tentar matar dois homens com quem coabitava em Lagoa por questões religiosasPhoto de Rodolfo Gaion sur Pexels
Faits divers

Arrestation d'un suspect ayant tenté de tuer deux hommes avec lesquels il cohabitait à Lagoa pour des raisons religieuses

La Police judiciaire a arrêté un homme de 40 ans suspecté d'avoir tenté de tuer deux hommes avec lesquels il cohabitait à Lagoa, dans le district de Faro, pour des raisons religieuses. L'affaire est en cours d'investigation par les autorités.

TV RECORD EUROPA27/08/26 14:27
Nesta zona do país ainda não há sistema Volta: portugueses pagam os 10 cêntimos mas nunca os vão recuperarPhoto de Sıla Deniz Göktaş sur Pexels
Économie

Dans cette zone du pays, le système Volta n'existe pas encore : les Portugais paient les 10 centimes mais ne les récupéreront jamais

Le système de dépôt et de retour d'emballages Volta, qui a déjà permis de récupérer plus de 1,2 million d'emballages aux Açores depuis avril, ne couvre pas encore tout l'archipel. Sur l'île de Corvo, la plus petite du groupe occidental avec environ 434 habitants, il n'existe aucun point de collecte enregistré, ce qui signifie que les résidents et les visiteurs continuent de payer les 10 centimes de dépôt sans possibilité de les récupérer. La mairie de Corvo affirme n'avoir pas été contactée pour la mise en œuvre du système, tandis que le gouvernement régional des Açores indique que les centres de traitement des déchets devraient assurer la collecte dans les îles sans équipements. La SDR Portugal, entité gestionnaire du Volta, a confirmé être en train de coordonner avec le gouvernement régional pour mettre en œuvre des solutions complémentaires et a annoncé que 25 machines seront cédées pour renforcer le réseau, y compris à Corvo.

Postal do Algarve27/08/26 14:20