Le barrage d'Odeleite, dans la municipalité de Castro Marim, dans l'arrière-pays de l'Algarve, est devenu connu sous le nom de « Rivière du Dragon Bleu » après qu'une photographie aérienne publiée en 2015 ait révélé que son réservoir dessine une forme similaire à celle d'un dragon bleu. Cette perspective n'est pas visible depuis les rives, n'étant perceptible que vue du ciel, à travers les courbes sinueuses formées par l'eau sur le paysage.
Cette ressemblance visuelle a éveillé un intérêt particulier en Chine, où le dragon est un symbole associé au pouvoir, à la force et à la bonne chance, ayant également été une figure utilisée par les empereurs au cours de l'histoire. Cette connexion culturelle explique la visibilité internationale que le lieu a atteinte après la diffusion de l'image, devenant un point de référence sur les réseaux sociaux et parmi les visiteurs chinois.
Le barrage a été construit sur le ruisseau d'Odeleite, un cours d'eau qui naît dans les zones les plus élevées de la Serra do Caldeirão et se jette dans le fleuve Guadiana. La forme de dragon correspond exclusivement au réservoir créé par l'infrastructure hydraulique, et non à une rivière portant cette dénomination, bien que l'expression « Rivière du Dragon Bleu » se soit superposée à l'identification géographique habituelle du lieu.
À proximité du barrage se trouve le village d'Odeleite, qui comprend l'église matrice construite en 1534, des vestiges archéologiques de l'époque romaine et divers moulins à eau et à vent. La zone offre des conditions pour des activités de plein air comme la randonnée, le cyclisme, les promenades en bateau et les sports nautiques, l'image du « dragon bleu » étant l'élément le plus distinctif de cette zone de l'Algarve.
