Il y a une phrase attribuée à Léonard de Vinci qui affirme que savoir ne suffit pas, il faut appliquer, et que vouloir ne suffit pas, il faut faire. L'article suggère que cette idée décrit particulièrement bien le problème du Portugal. Le message central est que le pays ne manque pas de connaissances ou de diagnostics sur ses problèmes, mais plutôt de capacité de mise en œuvre et d'action concrète.
Au cours des dernières décennies, le Portugal a fait l'objet de nombreuses études sur la compétitivité, la productivité, la justice, la fiscalité et l'éducation. Ces études ont identifié des problèmes et proposé des solutions, mais leur mise en œuvre semble être la principale difficulté du pays. L'article semble suggérer que le véritable défi portugais réside dans le passage du diagnostic à l'exécution.
