L'article indique que le 12 septembre 2001, un jour après les attaques, le monde a pris conscience de ce qui venait de se passer. Cette date marque le moment où l'ampleur des attaques a été pleinement comprise par l'opinion publique mondiale.
L'article établit une division claire dans l'histoire contemporaine, affirmant qu'il existe une vie avant et une vie après les attaques du World Trade Center. Cette distinction suggère l'impact transformateur que ces événements ont eu sur la société mondiale.
Il est indiqué que le monde n'a plus jamais été le même après cet événement, indiquant que les attaques ont provoqué des changements profonds et durables dans de multiples dimensions, y compris la sécurité internationale, les relations géopolitiques et la vie quotidienne des personnes.
