Les entrées irrégulières dans l'Union européenne ont chuté de 35% sur la période analysée, selon les chiffres publiés. Cependant, malgré cette baisse générale, il existe une route spécifique où les entrées irrégulières sont en hausse.
La route en question n'est pas spécifiée en détail dans le texte, mais on sait qu'elle constitue une exception à la tendance globale de réduction observée sur d'autres routes migratoires vers l'Europe.
Les chiffres présentés n'incluent pas l'entrée de milliers de migrants à Ceuta fin juillet. Ceuta est un enclave espagnol au nord de l'Afrique qui a été fréquemment utilisée comme point d'entrée pour les migrants qui tentent d'atteindre le territoire européen.
Cette exclusion des données de Ceuta signifie que le nombre réel d'entrées irrégulières peut être significativement supérieur à celui officiellement communiqué, étant donné le volume de personnes qui seraient entrées dans cette ville autonome espagnole au cours de cette période.




