Une défaillance technique dans le système de contrôle du trafic aérien britannique a provoqué l'annulation d'environ 2 000 vols mardi et continue de causer des perturbations dans les aéroports britanniques mercredi. Le problème a été identifié dans le système de la National Air Traffic Services (NATS), responsable du contrôle du trafic aérien britannique. Bien que la défaillance ait déjà été corrigée, les compagnies aériennes rencontrent toujours des difficultés pour normaliser leurs opérations.
Mercredi matin, 300 autres vols avaient été suspendus, principalement dans les aéroports de Heathrow et Gatwick, les deux plus importants de Londres. On s'attend à ce que les effets de l'interruption soient encore ressentis tout au long de la journée.
Jusqu'à présent, la cause de la défaillance technique dans le système de la NATS n'a pas été révélée. L'origine du problème reste inexpliquée officiellement.
Comme plusieurs appareils qui auraient dû arriver au Royaume-Uni mardi n'ont pas effectué leurs vols, une partie des aéronefs et des équipages s'est retrouvée hors de position pour reprendre les opérations normalement, ce qui contribue à la persistance des perturbations dans les aéroports.




