Le procès de Lindsay Clancy a été déclaré sans effet par le juge William Sullivan, après que le jury n'a pas réussi à atteindre un verdict unanime. La délibération a duré près de 40 heures sans que les jurés n'atteignent un consensus.
Le juge Sullivan a pris la décision de déclarer la nullité du procès ce vendredi. Sans un verdict unanime de la part des jurés, la procédure judiciaire ne peut pas se poursuivre sur la base du résultat actuel.
L'affaire de Lindsay Clancy demeurera sans résolution jusqu'à ce qu'un nouveau procès soit programmé ou que les parties parviennent à une forme d'accord. Le résultat de ce vendredi représente un échec du système judiciaire, qui exige l'unanimité pour condamner ou acquitter un accusé.
