Un an après le déraillement de l'Ascenseur da Glória, à Lisbonne, Isaque Adam continue à faire face à la mort de sa femme, Ana Paula Lopes, l'une des 16 victimes mortelles de la tragédie du 3 septembre 2025. Ana Paula, aged 49, était mariée à Isaque depuis 22 ans et travaillait à la Santa Casa da Misericórdia de Lisbonne. Cet après-midi-là, elle était sortie du travail et était montée dans l'ascenseur pour son trajet habituel le long de la Calçada da Glória, accompagnée d'une collègue.
Le veuf et sa fille, qui avait 17 ans au moment de l'accident et en a maintenant 18, ont intenté une action en justice devant le Tribunal administratif de cercle de Lisbonne demandant une indemnisation de 1 050 000 euros. L'action a été intentée contre la Carris, l'assureur Fidelidade et l'entreprise MNTC – Serviços Técnicos de Engenharia, responsable de la maintenance de l'équipement. Isaque a considéré « scandaleuse » une proposition d'indemnisation qu'il avait reçue précédemment.
Selon le rapport préliminaire du GPIAAF, le câble de traction et d'équilibre s'est rompu trois secondes après le début du mouvement, provoquant l'accélération de la cabine et son déraillement. Le document indique que le câble installé n'était pas conforme à la spécification de la Carris, n'était pas certifié pour le transport de personnes et n'était pas destiné à une utilisation avec des dévireurs. Dans l'action en justice, Isaque décrit l'accident comme une « séquence de négligences », bien que le GPIAAF ait souligné que les informations étaient encore incomplètes et qu'il n'était pas possible d'affirmer si les non-conformités avaient été pertinentes pour l'accident.
Les enquêtes technique et criminelle sont en cours et plusieurs familles attendent la clôture des procédures respectives. La Fidelidade a informé qu'elle avait conclu des accords relatifs à quatre des 16 victimes mortelles. L'avocat d'Isaque a déclaré croire que les parties concernées souhaitent parvenir à une solution sans qu'une décision de tribunal soit nécessaire.
