Le procès du prétendu cerveau des attaques du 11 septembre 2001 aura lieu en 2028, soit 25 ans après les attaques terroristas qui ont secoué les États-Unis.
Le prétendu cerveau est Khalid Sheikh Mohammed, qui a été capturé au Pakistan en 2003 et a passé plus de trois ans sous la garde de la CIA avant d'être transféré vers la base navale de Guantanamo Bay, à Cuba.
Dans la même nouvelle, il est question du cas d'un ingénieur portugais qui a passé 100 jours enfermé pour simuler un voyage spatial, une expérience liée à des études d'isolement et de confinement.
Les deux cas partagent la thématique de longues périodes d'attente ou de confinement, bien que dans des contextes complètement différents.




