Le texte se réfère à l'arrivée de septembre comme une période de retour à l'activité politique, la comparant à un lundi après un long week-end. La comparaison suggère que les vacances d'été représentent une pause dans la vie politique et que septembre marque le moment de la reprise.
Le texte mentionne que les vacances d'été arrivent à leur fin, indiquant que les politiciens étaient en période de repos durant les mois précédents. Ce retour est caractérisé comme le début d'un nouveau cycle d'affrontement politique.
Il est fait référence au fait que la bataille parlementaire recommence avec l'arrivée de septembre, suggérant que la période de repos a été marquée par une trêve politique qui prend maintenant fin. Le terme « bataille » indique que l'environnement politique est celui de l'affrontement et de la compétition.
