<translated title>

<translated detailed paragraphs>

A leitora Carolyn Brown fotografou este escorpião a 23 de agosto em Águas, Penamacor, e pediu para saber a espécie. Pedro Sousa responde.

“This tiny scorpion was on our dining table tonight (23/8/26). My 7 year old daughter got stung by it. It was approx 2cm including the tail. Our location is Aguas, Penamacor, 6090-048”, escreveu a leitora à Wilder.

Trata-se de um escorpião pertencente ao género Buthus.

Espécie identificada e texto por: Pedro Sousa, biólogo com vasta experiência na identificação de espécies de aranhas autóctones de Portugal e especialista do grupo Aranhas e Escorpiões da IUCN SSC.

Este é um escorpião do género Buthus. Buthus halius deverá estar correcto.

Em relação à perigosidade da picada, que é dolorosa, em princípio só haverá problema em pessoas que revelem alergia aos componentes do veneno. Mas também é preciso ter sempre atenção com crianças pequenas, pessoas idosas ou com saúde debilitada.

O escorpião é também conhecido pelos nomes comuns de lacrau ou alacrau. “Pode ser encontrado em quase todo o país e é especialmente comum nas zonas mais quentes e secas”, explicou Pedro Sousa, numa identificação já anteriormente publicada. “Mas como só são activos à noite e a sua coloração os confunde bastante com o ambiente circundante passam quase sempre despercebidos.”

Os escorpiões têm hábitos nocturnos e conseguem sobreviver durante muito tempo sem alimentos e água. Usam o veneno apenas para se defender ou para caçar presas maiores do que eles, devido ao desgaste de energia que isso representa. Alimentam-se de vários insectos e outros invertebrados e são por isso parte importante dos ecossistemas terrestres onde existem. 

É uma espécie pouco perigosa para os humanos. Ainda assim, convém ter algum cuidado, poius se se sentir ameaçado um escorpião pode picar pessoas, o que causa normalmente uma dor intensa. O local da picada deverá ser observado por um médico.

Agora é a sua vez.

Encontrou um animal ou planta que não sabe a que espécie pertence? Envie para o nosso email a fotografia, a data e o local. Trabalhamos com uma equipa de especialistas que o vão ajudar.

Explore a série “Que espécie é esta?” e descubra quais as espécies que já foram identificadas, com a ajuda dos especialistas.

O conteúdo Que espécie é esta: escorpião também está disponível em Wilder.