Avenida Sá da Bandeira – Guerre et Paix

L'Avenida Sá da Bandeira, à Coimbra, est décrite comme l'axe central de la ville qui s'est modernisé il y a un siècle et demi, servant de scène aux manifestations démocratiques et aux transports. L'auteur, coordinateur du mouvement Citoyens pour Coimbra, défend que l'avenue a besoin de plus d'attention et qu'il lui manque des espaces de paix, se référant aux éléments militaires d'entretien et au monument aux combattants de la Première Guerre mondiale, qui ne contient aucune information sur le corps expéditionnaire portugais.

L'avenue possède des plans d'eau et de vastes espaces pavés à l'ombre de platanes, qui selon l'auteur pourraient être équipés de bancs et de tables pour favoriser la convivialité entre les gens. Cependant, des deux côtés de l'avenue, il existe des bâtiments qui nécessitent une intervention de réhabilitation, notamment le vieux Grémio dos Lojistas, l'îlot Marques, une literie près du centre commercial, un bâtiment monotone près de la Police municipale et une maison des arts de la FBB qui n'a pas encore été récupérée.

L'article alerte également sur un problème nocturne sur l'avenue, caractérisé par des cris et des bagarres devant des établissements qui vendent de la nourriture toute la nuit, laissant les trottoirs sales de verres et d'emballages qui sont disputés par les pigeons à l'aube.

Le coordinateur du mouvement Citoyens pour Coimbra lance un appel à l'aide, à la voix et à l'intervention des citoyens pour améliorer l'Avenida Sá da Bandeira, soulignant que ce besoin est urgent et doit être traité maintenant.

Eixo central da Coimbra que há século e meio se fez moderna, de todas as manifestações democráti­cas, de todos os transportes mais o que está para vir, a nossa Avenida precisa de mais atenção.

Faltam-lhe espaços de paz.

Sem desconsideração para o marquês que lhe deu o nome e que foi um rijo lutador pela liberdade, vejamos: manutenção militar, monumento aos combatentes da desgraçada Grande Guerra de 14-18, (sem qualquer elemento informativo sobre o que aconteceu ao corpo expedicionário portu­guês) … não me admira que até os belos plátanos pareçam, no verão, vestidos de camuflado.

E, no entanto, temos os lagos, os espaços amplos de calçada à fresca sombra dos ditos plátanos, a pedir bancos e talvez mesas, dispostos com bom gosto, propícios à con­versa e ao diálogo entre humanos.

Dum lado e do outro da Ave­nida, há prédios a necessitar de intervenção reabilitadora: o velho Grémio dos Lojistas (depois sede da ACIC), a abalroada Marques, a “colchoaria” ao lado do centro comercial avenida a quem há dias disfarçaram o mísero estado, entaipando-lhe de branco o rés­-do-chão, o incompreensível mono ao lado da Polícia Municipal, a expectante casa das artes da FBB, que tarda a ressuscitar.

Mas há outra “guerra feia” nas noites da Avenida: a das gritarias e das brigas, à porta de botecos que vendem comida durante toda a noite e deixam os passeios imun­dos de copos e embalagens que os pombos disputam de madrugada.

A nossa Avenida precisa da nossa ajuda, da nossa voz, da nossa intervenção.

Agora.

(*) Coordenador do movimento Cidadãos por Coimbra