Der Euro fiel am Freitag, dem 11. September, auf 1,15 Dollar, nach der Veröffentlichung der Inflationsdaten in den Vereinigten Staaten. Um 18:00 Uhr (Ortszeit Lissabon) wurde die Einheitswährung bei 1,1599 Dollar gehandelt, unter den 1,1619 Dollar vom Donnerstag. Die Europäische Zentralbank legte den Referenzkurs des Euro bei 1,1592 Dollar fest. Die europäische Währung fiel auch gegenüber dem Pfund und dem Yen.
Der US-Verbraucherpreisindex verzeichnete eine jährliche Veränderung von 3,4% im August, derselbe Wert wie im Juli, wobei die Inflationsrate unverändert blieb. Ohne Berücksichtigung von Lebensmitteln und Energie stiegen die Kernpreise um 2,4% im August, leicht unter den 2,5% im Juli, was den dritten Rückgang in Folge darstellt. Die Energiepreise stiegen um 16,3% gegenüber dem Vorjahr, nach 14,3% im Juli, während die Lebensmittelpreise um 2,7% stiegen, drei Zehntel weniger als im Vormonat.
Im Monatsvergleich beschleunigte sich die Inflation um 0,4% im August, nach einem Anstieg von nur 0,1% im Juli. Die monatliche Kerninflation stieg um 0,3%, nach einem Wachstum von 0,2% im Vormonat.
Die Inflation in den USA bleibt damit über den 2%, die das Ziel der amerikanischen Federal Reserve sind, in einem Kontext, in dem die Europä
