Bürger von Cascais haben beim Gericht einen Antrag gestellt, den Baustopp für die Quinta dos Ingleses aufrechtzuerhalten. Dieses Gebiet ist Gegenstand eines Streits zwischen den örtlichen Einwohnern und der Stadtverwaltung.
Die Klage wurde von der Bürgerbewegung „66 pela Quinta" gegen die Stadtverwaltung von Cascais eingereicht und richtet sich gegen das laufende städtebauliche Projekt in diesem Gebiet.
Als Gegenbeteiligte in dem Verfahren sind die Baufirma Alves Ribeiro, die für die Durchführung der Bauarbeiten verantwortlich ist, und die Privatschule St. Julian's School, die in der Nähe der Quinta dos Ingleses angesiedelt ist, benannt.
Das Gericht muss nun entscheiden, ob der Baustopp aufrechterhalten oder aufgehoben wird, der die Bauarbeiten an dem Standort vorübergehend ausgesetzt hat.
