Die Verhandlung über eine einstweilige Verfügung zur Verhinderung der Bebauung der Quinta dos Ingleses, in der Gemeinde Cascais, begann heute am Gericht von Sintra. Die Kläger dieser Klage setzen sich für die Aufrechterhaltung des Baustopp-Verbots für die dort laufenden Bauarbeiten ein.
Die Quinta dos Ingleses befindet sich im Kreis Cascais, an der portugiesischen Küste. Der Fall betrifft ein Bebauungsprojekt in diesem Gebiet, das Widerstand von Bürgern hervorgerufen hat.
Das Gericht von Sintra analysiert nun den Antrag auf Aufrechterhaltung des Baustopp-Verbots, nachdem eine einstweilige Verfügung erlassen wurde, die die Bauarbeiten vorübergehend ausgesetzt hat.
Das Gerichtsverfahren folgt auf den öffentlichen Widerstand gegen die städtebauliche Umwandlung der Quinta dos Ingleses, wobei die Kläger für den Schutz dieses Gebiets gegen die geplante Immobilienentwicklung kämpfen.



