Der Strand Pelames, gelegen in der Gemeinde Povoação auf den Azoren, wurde nur einen Tag nach seiner Sperrung wieder für Badegäste geöffnet. Die Entscheidung wurde nach neuen Analysen der Badegewässer getroffen, die ergaben, dass die Qualitätswerte innerhalb der Sicherheitsparameter lagen.
Die Sperrung war aufgrund der Ergebnisse der im Labor durchgeführten Analysen des Strandwassers erfolgt, wobei der Artikel nicht spezifiziert, welche Schadstoffe festgestellt wurden oder welche Werte zur Schließung führten.
Die Gemeinde Povoação war für die Bekanntmachung der Wiedereröffnung des Strandes für Badegäste verantwortlich, durch eine offizielle Mitteilung.
Der Strand Pelames ist ein Badegebiet der Insel São Miguel im Archipel der Azoren, und seine Verwaltung liegt in der Verantwortung der Gemeindeverwaltung von Povoação.
