Die New Yorker Börse schloss heute im negativen Terrain, wobei der Dow Jones um 0,02% auf 53.559,99 Punkte nachgab, der S&P 500 0,25% auf 7.711,76 Punkte verlor und der Nasdaq um 0,52% auf 26.402,42 Punkte zurückging. Der markanteste Rückgang wurde bei PayPal verzeichnet, das um 12,7% einbrach, nachdem bekannt wurde, dass ein Konsortium, das Stripe und Advent International umfasste, die Verhandlungen zur Übernahme des Zahlungsunternehmens aufgegeben hat. Auch die Halbleiter-Technologieunternehmen belasteten die Indizes, wobei Nvidia 4,6% verlor und Marvell Technology um 10,3% zurückfiel.
Die Sitzung war geprägt von der Rede des Präsidenten der Federal Reserve, Kevin Warsh, auf dem Symposium in Jackson Hole. Warsh bekräftigte das Engagement der nordamerikanischen Zentralbank für das Inflationsziel von 2% und erklärte, dass, falls die Preise nicht auf diese Zielmarke zusteuern, noch "Arbeit zu erledigen" sei. Die Erklärungen stärkten die Erwartungen, dass die Fed bereits im September die Zinssätze erneut anheben könnte, wobei die implizite Wahrscheinlichkeit einer Zinserhöhung auf der nächsten Sitzung von 35,9% auf etwa 57,5% stieg.
Im Gegensatz dazu legte die Gap um etwa 13% zu, nachdem sie die Ernennung eines neuen Verantwortlichen für die Old Navy bekannt gab und die Prognosen für das Geschäftsjahr verbesserte. Auf dem Ölmarkt schloss der Brent bei 89,31 Dollar pro Barrel, ein Minus von 0,43%, und der West Texas Intermediate bei 83,40 Dollar, mit einem Rückgang von etwa 0,2%. In der Woche verlor der Brent 5,4% und der WTI 4,2%, in einem Kontext von Anzeichen für eine Zunahme der Rohölströme über alternative Routen und Erwartungen einer möglichen Wiederöffnung der Straße von Hormus.

A bolsa de Nova Iorque encerrou hoje em terreno negativo, com os investidores a reagirem ao discurso do presidente da Reserva Federal (Fed), Kevin Warsh, em Jackson Hole, enquanto a PayPal caiu mais de 12% após o abandono de negociações para a aquisição da empresa.
O Dow Jones cedeu 0,02% para 53.559,99 pontos, o S&P 500 perdeu 0,25% para 7.711,76 pontos e o tecnológico Nasdaq recuou 0,52% para 26.402,42 pontos.
A PayPal afundou 12,7%, depois de ter sido noticiado que um consórcio que incluía a Stripe e a Advent International desistiu das negociações para adquirir a empresa de pagamentos.
Também as tecnológicas ligadas aos semicondutores pressionaram os índices, com a Nvidia a perder 4,6% e a Marvell Technology a recuar 10,3%, apesar de ter apresentado resultados acima das expectativas. Em sentido contrário, a Gap valorizou cerca de 13%, depois de anunciar a nomeação de um novo responsável para a Old Navy e de melhorar as previsões para o exercício.
A sessão foi marcada pelo discurso de Kevin Warsh no simpósio de Jackson Hole, no primeiro discurso do presidente da Fed neste encontro. Warsh reiterou o compromisso do banco central norte-americano com o objetivo de inflação de 2% e afirmou que, caso os preços não estejam a convergir para essa meta de forma suficientemente clara e rápida, haverá “trabalho a fazer”.
As declarações reforçaram as expectativas de que a Fed possa voltar a subir as taxas de juro já em setembro. A probabilidade implícita de uma subida na próxima reunião aumentou para cerca de 57,5%, face a 35,9% antes do discurso, enquanto a rendibilidade da dívida norte-americana a dois anos subiu para 4,348%.
Apesar da queda na última sessão, os principais índices terminaram a semana com ganhos: o S&P 500 e o Dow Jones avançaram cerca de 0,5%, enquanto o Nasdaq ganhou 0,8%.
No mercado petrolífero, o Brent para entrega em outubro encerrou a sessão a 89,31 dólares por barril, menos 0,43%, enquanto o West Texas Intermediate (WTI) para outubro terminou nos 83,40 dólares, uma queda de cerca de 0,2%. Na semana, o Brent perdeu 5,4% e o WTI recuou 4,2%.
A descida do petróleo ocorreu num contexto de sinais de aumento dos fluxos de crude através de rotas alternativas na região do Golfo e de expectativas de uma possível reabertura do estreito de Ormuz, reduzindo o prémio de risco associado às perturbações no abastecimento.