В свои 22 года Нельсон Родригеш находился в Лиссабоне, когда увидел по телевизору в прямом эфире кадры столкновения самолётов с башнями-близнецами. Его первая реакция была недоверие — он думал, что это художественный вымысел. С течением времени восприятие изменилось, и многие португальцы начали чувствовать, что Португалия в безопасности, изолирована от опасности, затронувшей Соединенные Штаты.
Однако не все разделяли это чувство защищённости. Нашлись те, кто представлял более мрачные сценарии, опасаясь начала Третьей мировой войны. Страх поселился в некоторых людях, которые пытались предугадать глобальные последствия атак.
В статье исследуются различные реакции португальцев на атаки 11 сентября 2001 года, демонстрируя контраст между теми, кто чувствовал себя защищённым географически, и теми, кто боялся мировых последствий теракта.
