Фундация Serralves в Порту представляет проект, дающий голос историям заключённых с Тенерифе на Канарских островах. Перформанс был создан коллективом Poncili Creación, художественной группой, которая разработала проект в партнёрстве с пенитенциарными учреждениями.
Работа обретает жизнь через творения учащихся Modatex, профессиональной школы в текстильной области. Эти студенты были ответственны за придание формы и тела вымышленным существам, которые были созданы во время мастер-классов по антиколониальной драматургии с заключёнными.
Вымышленные существа, созданные заключёнными, были превращены студентами в костюмы и элементы сценографии, устанавливая таким образом мост между художественным самовыражением заключённых и ремесленным мастерством студентов. Это сотрудничество между различными сообществами создаёт уникальный художественный диалог.
Проект вписывается в антиколониальную перспективу, привнося в Фундацию Serralves нарративы и голоса, которые часто маргинализируются. Представление позволяет историям заключённых с Тенерифе достичь новой аудитории в престижном культурном пространстве Португалии.
