Даниэл Кандейяс объявил о завершении футбольной карьеры в 38 лет после выступления за Академику в прошлом сезоне. Нападающий, уроженец Форнуш-де-Алгодриш, таким образом завершил почти двухдесятилетний путь в профессиональном футболе.
Воспитанник Форнуш-де-Алгодриш перешёл в Порту в возрасте всего 14 лет. Свой дебют во взрослом футболе он совершил в сезоне 2007/08 за Варзим во II лиге, сделав первые шаги в карьере, которая приведёт его в различные клубы.
За время карьеры Даниэл Кандейяс выступал за множество клубов, накопив опыт как в Португалии, так и за рубежом. Его пребывание в Академике в прошлом сезоне стало прощанием с профессиональным футболом.
В 38 лет игрок закрывает таким образом важную главу своей спортивной жизни, оставляя после себя наследие, которое началось на полях для подготовки в округе Гуарда и привело его на главные арены португальского и международного футбола.
