Джон Гальяно, уважаемый модельер, родившийся в Гибралтаре 65 лет назад, увидел свою карьеру разрушенной в 2011 году, когда появились скандальные высказывания, в которых он выражал восхищение Адольфом Гитлером. Слова, которые положили конец его блестящей карьере, были произнесены, по свидетельствам, в кафе в Париже, что вызвало волну возмущения, приведшую к его увольнению из дома Dior и последующему отстранению от индустрии моды на несколько лет.
В статье проводится ироническая параллель с текущей политической ситуацией в Германии. Ульрих Зигмунд, кандидат от немецких ультраправых партии АдГ, только что победил на выборах в земле Саксония-Анхальт. Зигмунд — человек, чьи политические позиции опасно близки к идеям, разрушившим карьеру Гальяно, хотя он не делал публичных заявлений, подобных высказываниям модельера.
Автор предполагает, что Гальяно, возможно, оказался «опередившим своё время», в эпоху, когда идеи, ранее считавшиеся неприемлемыми, начинают завоёвывать позиции в мейнстримной европейской политике. Контраст между профессиональной гибелью дизайнера и политическим успехом Зигмунда демонстрирует явную лицемерие или непоследовательность в том, как различные секторы общества относятся к экстремистской риторике.
Центральный вопрос статьи — удалось ли Гальяно переродиться после скандала, который его «отменил», в момент, когда фигуры с аналогичными политическими взгляда
