19-летний студент Кауэ Матос был депортирован из Португалии и теперь сталкивается с возможностью вернуться в страну по решению суда. Португальское правосудие гарантирует его возвращение, позволяя ему возобновить прерванную учёбу.
Однако семья Кауэ глубоко опасается возможных репрессий со стороны властей. Этот страх заставляет молодого человека оставаться в Бразилии в преддверии учебного года, не позволяя ему воспользоваться благоприятным судебным решением в свою пользу.
Травма, полученная в результате опыта депортации, тяжело давит на решение молодого человека. Несмотря на то что законный путь для возвращения в Португалию открыт, Кауэ продолжает колебаться, прежде чем снова пересечь Атлантику.
Это дело наглядно демонстрирует трудности, с которыми сталкиваются молодые иммигранты в португальской миграционной системе, где даже благоприятное судебное решение не является достаточным для обеспечения спокойствия тех, кто пережил травматический опыт выдворения из страны.
