Судья Хосе Луис Калама, который ведёт так называемое дело Сапатеро в Национальной судебной палате Испании, счёл «противоречием» то, что бывший премьер-министр выступает против расследования его счетов УДЕФ, когда во время своего выступления в этом суде «с заметной убеждённостью выражал предоставление универсального разрешения на проверку его счетов».
Эта оценка содержится в постановлении от 7 сентября, в котором судья отклоняет апелляцию, поданную адвокатом бывшего социалистического лидера против следственных действий по изучению его банковских счетов.
В деле участвуют судья Калама, УДЕФ как следственный орган, и бывший премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро, который дал обширное согласие на анализ своих финансов, когда давал показания в Национальной судебной палате.
Судья обосновывает своё решение противоречием между сотрудничающей позицией, которую Сапатеро первоначально продемонстрировал, предложив «универсальное разрешение» на проверку его счетов, и последующим противодействием через судебную апелляцию с целью остановить расследование Управлением по борьбе с экономическими и налоговыми преступлениями.
