Размещение Уголовно-следственного суда при суде по делам семьи и несовершеннолетних в Судебном трибунале Понта-Делгады вызывает критику со стороны Профсоюзной ассоциации португальских судей. Член Национального руководства этого профсоюза дал интервью газете Açoriano Oriental по данному вопросу.
Профсоюзный представитель предупредил, что данная физическая близость между Уголовно-следственным судом и судом по делам семьи и несовершеннолетних противоречит всем существующим международным рекомендациям по этому вопросу. Эти международные руководящие принципы выступают за разделение различных юрисдикций.
Судебный трибунал Понта-Делгады — это суд, где наблюдается данная ситуация, расположенный в регионе Азорских островов. Концентрация этих подразделений в одном пространстве ставится под сомнение судьями в связи с международными рекомендациями.
Позиция Профсоюзной ассоциации португальских судей подчёркивает, что международные передовые практики указывают на иную организацию судебной системы, чем та, что реализована в Понта-Делгаде, где уголовные подразделения и подразделения по делам семьи и несовершеннолетних должны быть разделены.
