Карлуш Маcedо — португальский актер дубляжа, подаривший голос некоторым из самых культовых анимационных персонажей, включая «Инспектора Гаджета» и «Самурая Икс». Его карьера охватывает более 30 лет и оставила след в памяти нескольких поколений зрителей в Португалии.
Актер был приглашен в качестве гостя в эпизод подкаста «Era Uma Voz» от Expresso, посвященного португальскому дубляжу. В полном интервью Маcedо вспоминает свой профессиональный путь и делится опытом работы в качестве актера озвучки анимационных персонажей.
Во время беседы Карлуш Маcedо также затронул будущее дубляжа в контексте технологических достижений. Актер рассказал о вызовах, которые искусственный интеллект представляет для индустрии дубляжа и для профессионалов в этой области.
Полный эпизод интервью доступен для просмотра, что позволяет слушателям и читателям узнать больше подробностей о работе Карлуша Маcedо и его взглядах на эволюцию этой отрасли.




