Увеличение Доплаты к пенсии по возрасту (CSI) может привести к тому, что некоторые пожилые родители государственных служащих утратят статус члена семьи-бенефициара ADSE (Медицинская помощь государственным служащим). Проблема возникает из-за пересечения этой выплаты, направленной на поддержку пожилых людей с низкими доходами, и правила, которое ограничивает доступ при превышении определённого порога ежемесячного дохода.
Доступ пожилых людей как членов семьи-бенефициаров регулируется статьёй 10 Закона-декрета




