Единственный осуждённый в Соединённых Штатах за атаки 11 сентября подал запрос в Министерство юстиции Франции об отбывании оставшейся части своего срока во Франции. Запрос был оформлен сегодня утром.
Данная просьба основана на двустороннем соглашении о передаче заключённых, заключённом в 1983 году между Францией и Соединёнными Штатами. Этот договор позволяет гражданам любой из двух стран отбывать тюремные сроки в своей стране проживания.
Посредством этого правового механизма осуждённый стремится перевестись на французскую территорию для завершения отбывания наказания. Статья не уточняет, кто именно является осуждённым, а также детали назначенного ему наказания.
Министерство юстиции Франции теперь несёт ответственность за рассмотрение поданного запроса на основании соглашения 1983 года.
