Между тем, что было, и тем, что могло бы быть, — огромная разница, особенно когда мечты испаряются из-за неожиданного спотыкания на валенсийской дороге. Это, похоже, центральная тема, проходящая через всю историю о Тадее Погачаре и команде UAE.
Матхин, директор команды UAE, находится в отеле в Лорке, попивая кофе, что не более чем способ продлить завтрак. Перед нами предстаёт образ человека, одинокого со своими мыслями и с лицом, отмеченным грустью, потрясённого тем, что произошло.
Служащие отеля прощаются с ним словами ободрения, желая ему «удачи на этапе» — именно том этапе, который не состоялся на пути к Херако, намекая на то, что этот инцидент помешал ему участвовать в соревновании или добиться иного результата.
