В последние недели Португалия стала свидетелем того, что автор Эдгар Торран описывает как «имплозию» процесса национальных экзаменов и доступа к высшему образованию. Статья описывает хаотическую ситуацию, связанную с техническими сбоями на цифровой платформе Eduqa, включая пропажу экзаменационных работ, отсутствие дополнительных листов, перепутывание вопросов между учениками и изменение оценок. Министр образования, науки и инноваций (MECI) подвергается жёсткой критике за то, что первоначально возлагал вину за сбои на третьих лиц и прибегал к сторонникам, которые ссылались на «божественное вдохновение» или говорили о «саботаже», вместо того чтобы взять на себя ответственность.
Эдгар Торран, автор статьи, направил послание в MECI 24 июля, выражая глубокую озабоченность нестабильностью и неопределённостью, которые были созданы. В письме он утверждает, что заявление министра о том, что «ни один ученик не пострадает», является ложью, поскольку система вышла из-под контроля и её невозможно надлежащим образом проверить. Торран предупреждает, что ученики, которые могли получить преимущество из-за сбоев, не стали бы подавать апелляции, что делает невозможным гарантировать, что никто не пострадал.
Автор предлагает два решения: экстренную отмену национальных экзаменов в целях доступа к высшему образованию, позволяющую ученикам поступать на основе внутренних оценок школ; или, в качестве альтернативы, гарантировать, чтобы любой студент мог подать заявку на первую фазу национального конкурса с лучшей полученной оценкой, независимо от того, в какой фазе она была достигнута. Торран утверждает, что эти меры необходимы для восстановления справедливости и равенства, и что сохранение календаря и правил в неизменном виде означало бы переложить риск провального процесса на учеников.
В статье содержится критика отсутствия ответа как со стороны правительства, так и со стороны оппозиции, которые, по словам автора, больше заинтересованы в «сериале МВД» (Министерство внутренних дел), чем в будущем молодых студентов. Торран считает, что произошедшее имеет крайнюю степень серьёзности и что одних извинений недостаточно — необходимо восстановить справедливость и равенство в вопросе, который по-прежнему удостаивается лишь молчания со стороны властей.
